Reds acquire Ke’Bryan Hayes from Pirates to bolster infield, open outfield spot for Noelvi Marte

SPORTIVO
Article arrow_drop_down

The Athletic has live coverage of the 2025 MLB trade deadline

CINCINNATI — Perhaps Ke’Bryan Hayes’ bat can still be unlocked. But it won’t be in Pittsburgh.

The Cincinnati Reds have acquired the Gold Glove Award-winning third baseman, one of the sport’s premier infield defenders, from the Pittsburgh Pirates, the team announced Wednesday.

Advertisement

The Pirates received shortstop Sammy Stafura, the Reds’ No. 7 prospect on Keith Law’s preseason rankings, lefty reliever Taylor Rogers and cash considerations in return.

The Reds’ search for a right-handed outfield bat led them to their own roster, with Noelvi Marte’s recent foray from third base to the outfield. Hayes’ addition lets Marte move the outfield and strengthens the infield defense.

Whether Hayes can return to form offensively from where he was two years ago remains to be seen, but Great American Ball Park is as good a place as any to rediscover your offensive prowess. In 112 career plate appearances at GABP, Hayes has hit .264/.304/.434 with four homers.

The move marks the end of a long relationship between the Pirates and Hayes, whom they drafted at No. 32 out of high school in 2015 and later handed one of the largest contracts in club history.

Hayes, who is making $7 million this season, is under contract through at least 2029, as he’s in the fourth year of an eight-year, $70 million deal signed in April 2022. The contract includes a club option for 2030, for an additional $6 million. At the time of signing, Hayes’ extension was the largest contract in Pirates history; it has since been passed by the extensions for Bryan Reynolds and Mitch Keller.

Hayes has a history of back injuries, and while his defense has remained superlative — no major leaguer has accrued more Outs Above Average over the past six seasons than Hayes’ 73 — his bat has baffled.

The Pirates’ belief that Hayes would develop power seemed to be correct when he debuted in 2020 and slashed .376/.442/.682 in his first month in the majors. But his OPS tumbled into the .600s in 2021 and 2022, and after a brief breakout in 2023 — when hit 15 a career-high 15 homers, more than doubling his  previous best — it has fallen into the .500s over the past two seasons. The maximum exit velocity readings that fueled the Hayes hype for many — if only he could start lifting the ball more! — have ticked downward in 2024 and 2025 as well.


Though not known for his bat, Hayes has posted a .264/.304/.434 slash with four homers in 112 career plate appearances at Great American Ball Park. (Justin K. Aller / Getty Images)

Hayes doesn’t chase wildly. He doesn’t strike out much. But he’s getting beaten by fastballs, and he’s rarely barreling balls. He has a .236 batting average and two home runs in 100 games. All the work Hayes has done to sort things out at the plate, with instructors inside or outside the organization, has failed to bring about consistent results.

Advertisement

So why would the Reds jump to acquire a third baseman with no slug?

Well, it’s still easy to see surplus value there. Hayes’ production may not match what the Pirates feel they need from one of their highest-paid players, but $7 million is not a significant sum for most teams to pay a Gold Glove-caliber third baseman. (Even as a career 85 wRC+ hitter, Hayes has averaged 3.2 WAR per 162 games played.) Some league insiders also still believe Hayes can develop into an average hitter, relying on singles and stolen bases — a skill he retains even as his sprint speed declines.

Hayes’ father, Charlie, is a former MLB third baseman who squeezed the final out of the 1996 World Series for the Yankees. As for the younger Hayes, the Pirates have not been a stretch-run contender at any point in his major-league career. Maybe entering a playoff race for the first time this summer will get his mind off how hard it is to hit major-league heat.

Stafura is a highly regarded prospect, but the Reds organization’s philosophy of drafting middle infielders means he’s not the lone shortstop among their top prospects. The Reds selected Stafura in the second round of the 2023 draft and signed him to an above-slot deal. They did the same thing the next year with Tyson Lewis.

Lewis, 19, hit .340/.396/.532 in the Arizona Complex League before recently being promoted to Low-A Daytona. In his first game for the Tortugas, he went 2-for-6 with a double and a homer. In four games, he’s gone 5-for-18 with two doubles and a homer.

The Reds also drafted 17-year-old high school shortstop Steele Hall with the ninth pick in this year’s draft. Edwin Arroyo, a former top-100 prospect who missed the 2024 season after shoulder surgery, is currently at Double A.

The Reds added Rogers in a deal with the San Francisco Giants in late January. They received $6 million in the deal in addition to Rogers, who was under contract for $12 million for the 2025 season. Rogers, 34, is a free agent after this season. The lefty had mostly pitched in lower-leverage situations for the Reds, logging 33 innings in 40 appearances, with a 2.45 ERA, 34 strikeouts and 19 walks.

The Athletic’s Stephen J. Nesbitt and Ken Rosenthal contributed to this report. 

(Photo of Hayes: Justin Berl / Getty Images)

This news was originally published on this post .

About the author

About the author call_made

SPORTIVO

More posts

Hoje no Grêmio, Cuéllar diz que Flamengo barrou seu sonho de Europa e relembra bastidores da saída: “Me senti usado”

Cuéllar deve enfrentar o Flamengo no domingo - Foto: Lucas Uebel/Divulgação/Flickr GrêmioRecuperado fisicamente e vivendo outra vez uma sequência de jogos pelo Grêmio, o volante Gustavo Cuéllar repassou momentos importantes da carreira em recente entrevista ao jornalista Duda Garbi, onde detalhou, por exemplo, a conturbada saída do Flamengo no ano de 2019. Ele, que até hoje não ganhou a medalha de campeão daquela Libertadores, garantiu não se arrepender da saída do clube e lamentou não ter conseguido realizar o sonho de jogar na Europa. PUBLICIDADE PUBLICIDADE“Eu não me arrependo. É uma pergunta difícil, mas não me arrependo das minhas decisões profissionais. Acho que eu fiz uma história bonita no Flamengo e ganhei o respeito da torcida, dos colegas, me superei e achei que o ciclo tinha acabado nesta época. Não foi uma saída legal na época. Foi conturbada. Até me […]

Hoje no Grêmio, Cuéllar diz que Flamengo barrou seu sonho de Europa e relembra bastidores da saída: “Me senti usado”

Cuéllar deve enfrentar o Flamengo no domingo - Foto: Lucas Uebel/Divulgação/Flickr GrêmioRecuperado fisicamente e vivendo outra vez uma sequência de jogos pelo Grêmio, o volante Gustavo Cuéllar repassou momentos importantes da carreira em recente entrevista ao jornalista Duda Garbi, onde detalhou, por exemplo, a conturbada saída do Flamengo no ano de 2019. Ele, que até hoje não ganhou a medalha de campeão daquela Libertadores, garantiu não se arrepender da saída do clube e lamentou não ter conseguido realizar o sonho de jogar na Europa. PUBLICIDADE PUBLICIDADE“Eu não me arrependo. É uma pergunta difícil, mas não me arrependo das minhas decisões profissionais. Acho que eu fiz uma história bonita no Flamengo e ganhei o respeito da torcida, dos colegas, me superei e achei que o ciclo tinha acabado nesta época. Não foi uma saída legal na época. Foi conturbada. Até me […]

Pohár má první překvapení. Zapojují se do něj i ligové celky z Jablonce, Teplic a Pardubic

Úterní program českého poháru zahájil střet Třince s Prostějovem, po němž se překvapivě radoval z postupu a výhry 3:2 po penaltách domácí třetiligový tým.Od 17 hodin nastoupí ve Velvarech ligové Teplice. O půl hodiny později se rozehraje duel Admiry Praha s Jabloncem a České Lípy s Pardubicemi.Zbytek úterního programu obstarají zápasy čtvrtoligových Horních Ředic s Aritmou Praha a Kladna s Českými Budějovicemi. Dalších 16 utkání 2. kola se odehraje ve středu.Do 2. kola MOL Cupu ještě nezasáhne pětice pohárových zástupců Sparta, Slavia, Plzeň, Baník a Olomouc. Až v dalším kole se zapojí také Hradec Králové coby vítěz poslední nadstavbové ligové skupiny o umístění.V pátek se dozví soupeře i nejlepší tuzemské celky, losuje se od 13.00. Úřední termín pro 3. hrací kolo je naplánovaný na 24. září.Vítěz domácího poháru získá trofej i postup do závěrečného předkola Evropské ligy, což garantuje jistý podzim v pohárech a příjem ve vyšších desítkách až stovkách milionů korun.

RAJNOCHŮV GLOSÁŘ: Kauza Zafeiris? Trochu paskvil

„Případ Zafeiris má za mě více rovin. Ve fotbalovém světě je naprosto běžné, že klub koupí hráče a nechá ho v jiném týmu hostovat. Většinou se však jedná o mladíky s potenciálem, kteří postupně potřebují získávat herní čas, aby se následně snadněji začlenili. Teď tomu tak ale není. Hráč je kupovaný za obrovské peníze a PAOK ho nechá na hostování u mistra české ligy, kde bude nastupovat v Lize mistrů.Celé je to ale složitější. Nedávno ještě pan Tvrdík zmiňoval, že Zafeirise neprodá za žádnou cenu. PAOK ale částku vyšponoval a náhle odchází, byť nevím, jestli to úplně dává smysl. Pozitivně se bere to, že Slavia udělala dobrý byznys a kabina bude ráda, že zůstává. Sešívaní tak budou mít v pořádku tým na Ligu mistrů.Negativně je však vnímáno, že Zafeiris si přestup tak trochu vynutil, postavil Slavii před strašně těžkou situaci. Možná ne přímo běhavý záložník, ale jeho okolí od rodiny […]

trending_flat
Andy Reid surprises by cutting a two-time Super Bowl-winning safety hours before deadline

One of Andy Reid's greatest qualities is his ability to make risky decisions. Whether on the field or on the roster, the Kansas City Chiefs head coach is always willing to take a risk for the greater good, even if it means firing a two-time Super Bowl winner.The deadline for NFL teams to reduce their rosters to the 53 men who will play the regular season is here. The layoffs began last week, but today teams are expected to enter a flurry of activity to comply.Late-round rookies, undrafted free agents, and fringe veterans-dozens of players will be out of work before 4:00 p.m. ET on August 26. One of them is safety Mike Edwards, who was about to begin his second stint with the Chiefs.The Chiefs showed Edwards the way outAccording to NFL Network insider Tom Pelisero, the Chiefs decided […]

trending_flat
Pros and cons of choosing Dak Prescott for Fantasy Football; You’ll be surprised by the Dallas Cowboys quarterback

Last season was one to forget for the Dallas Cowboys. They lost Dak Prescott to injury in the first half of the season, which was one of the reasons the team finished third in the NFC East and missed the playoffs, in a year when the Philadelphia Eagles became champions.CeeDee Lamb's incredible one-handed touchdown catch makes the NFL worryIn Week 9, Prescott suffered a partial avulsion of his groin tendon, a serious injury that required surgery, ending the Cowboys quarterback's season--and along with it, their playoff hopes.The truth is, though, the Dallas Cowboys had been playing poorly, and Dak Prescott had a season of ups and downs. In the 8 games he managed to play, he recorded 1,978 passing yards, 11 touchdowns, and 8 interceptions. Now he's looking for revenge and could be an option for Fantasy Football players.Advantages and […]

Related

Hoje no Grêmio, Cuéllar diz que Flamengo barrou seu sonho de Europa e relembra bastidores da saída: “Me senti usado”

Cuéllar deve enfrentar o Flamengo no domingo - Foto: Lucas Uebel/Divulgação/Flickr GrêmioRecuperado fisicamente e vivendo outra vez uma sequência de jogos pelo Grêmio, o volante Gustavo Cuéllar repassou momentos importantes da carreira em recente entrevista ao jornalista Duda Garbi, onde detalhou, por exemplo, a conturbada saída do Flamengo no ano de 2019. Ele, que até hoje não ganhou a medalha de campeão daquela Libertadores, garantiu não se arrepender da saída do clube e lamentou não ter conseguido realizar o sonho de jogar na Europa. PUBLICIDADE PUBLICIDADE“Eu não me arrependo. É uma pergunta difícil, mas não me arrependo das minhas decisões profissionais. Acho que eu fiz uma história bonita no Flamengo e ganhei o respeito da torcida, dos colegas, me superei e achei que o ciclo tinha acabado nesta época. Não foi uma saída legal na época. Foi conturbada. Até me […]

Hoje no Grêmio, Cuéllar diz que Flamengo barrou seu sonho de Europa e relembra bastidores da saída: “Me senti usado”

Cuéllar deve enfrentar o Flamengo no domingo - Foto: Lucas Uebel/Divulgação/Flickr GrêmioRecuperado fisicamente e vivendo outra vez uma sequência de jogos pelo Grêmio, o volante Gustavo Cuéllar repassou momentos importantes da carreira em recente entrevista ao jornalista Duda Garbi, onde detalhou, por exemplo, a conturbada saída do Flamengo no ano de 2019. Ele, que até hoje não ganhou a medalha de campeão daquela Libertadores, garantiu não se arrepender da saída do clube e lamentou não ter conseguido realizar o sonho de jogar na Europa. PUBLICIDADE PUBLICIDADE“Eu não me arrependo. É uma pergunta difícil, mas não me arrependo das minhas decisões profissionais. Acho que eu fiz uma história bonita no Flamengo e ganhei o respeito da torcida, dos colegas, me superei e achei que o ciclo tinha acabado nesta época. Não foi uma saída legal na época. Foi conturbada. Até me […]

Pohár má první překvapení. Zapojují se do něj i ligové celky z Jablonce, Teplic a Pardubic

Úterní program českého poháru zahájil střet Třince s Prostějovem, po němž se překvapivě radoval z postupu a výhry 3:2 po penaltách domácí třetiligový tým.Od 17 hodin nastoupí ve Velvarech ligové Teplice. O půl hodiny později se rozehraje duel Admiry Praha s Jabloncem a České Lípy s Pardubicemi.Zbytek úterního programu obstarají zápasy čtvrtoligových Horních Ředic s Aritmou Praha a Kladna s Českými Budějovicemi. Dalších 16 utkání 2. kola se odehraje ve středu.Do 2. kola MOL Cupu ještě nezasáhne pětice pohárových zástupců Sparta, Slavia, Plzeň, Baník a Olomouc. Až v dalším kole se zapojí také Hradec Králové coby vítěz poslední nadstavbové ligové skupiny o umístění.V pátek se dozví soupeře i nejlepší tuzemské celky, losuje se od 13.00. Úřední termín pro 3. hrací kolo je naplánovaný na 24. září.Vítěz domácího poháru získá trofej i postup do závěrečného předkola Evropské ligy, což garantuje jistý podzim v pohárech a příjem ve vyšších desítkách až stovkách milionů korun.

RAJNOCHŮV GLOSÁŘ: Kauza Zafeiris? Trochu paskvil

„Případ Zafeiris má za mě více rovin. Ve fotbalovém světě je naprosto běžné, že klub koupí hráče a nechá ho v jiném týmu hostovat. Většinou se však jedná o mladíky s potenciálem, kteří postupně potřebují získávat herní čas, aby se následně snadněji začlenili. Teď tomu tak ale není. Hráč je kupovaný za obrovské peníze a PAOK ho nechá na hostování u mistra české ligy, kde bude nastupovat v Lize mistrů.Celé je to ale složitější. Nedávno ještě pan Tvrdík zmiňoval, že Zafeirise neprodá za žádnou cenu. PAOK ale částku vyšponoval a náhle odchází, byť nevím, jestli to úplně dává smysl. Pozitivně se bere to, že Slavia udělala dobrý byznys a kabina bude ráda, že zůstává. Sešívaní tak budou mít v pořádku tým na Ligu mistrů.Negativně je však vnímáno, že Zafeiris si přestup tak trochu vynutil, postavil Slavii před strašně těžkou situaci. Možná ne přímo běhavý záložník, ale jeho okolí od rodiny […]

trending_flat
Andy Reid surprises by cutting a two-time Super Bowl-winning safety hours before deadline

One of Andy Reid's greatest qualities is his ability to make risky decisions. Whether on the field or on the roster, the Kansas City Chiefs head coach is always willing to take a risk for the greater good, even if it means firing a two-time Super Bowl winner.The deadline for NFL teams to reduce their rosters to the 53 men who will play the regular season is here. The layoffs began last week, but today teams are expected to enter a flurry of activity to comply.Late-round rookies, undrafted free agents, and fringe veterans-dozens of players will be out of work before 4:00 p.m. ET on August 26. One of them is safety Mike Edwards, who was about to begin his second stint with the Chiefs.The Chiefs showed Edwards the way outAccording to NFL Network insider Tom Pelisero, the Chiefs decided […]

trending_flat
Pros and cons of choosing Dak Prescott for Fantasy Football; You’ll be surprised by the Dallas Cowboys quarterback

Last season was one to forget for the Dallas Cowboys. They lost Dak Prescott to injury in the first half of the season, which was one of the reasons the team finished third in the NFC East and missed the playoffs, in a year when the Philadelphia Eagles became champions.CeeDee Lamb's incredible one-handed touchdown catch makes the NFL worryIn Week 9, Prescott suffered a partial avulsion of his groin tendon, a serious injury that required surgery, ending the Cowboys quarterback's season--and along with it, their playoff hopes.The truth is, though, the Dallas Cowboys had been playing poorly, and Dak Prescott had a season of ups and downs. In the 8 games he managed to play, he recorded 1,978 passing yards, 11 touchdowns, and 8 interceptions. Now he's looking for revenge and could be an option for Fantasy Football players.Advantages and […]

Be the first to leave a comment

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Sportivo bridges the gap between talent and opportunity.

About SPORTIVO

Sportivo Network is a dedicated social platform for sports enthusiasts, athletes, and scouts. Whether you’re an aspiring athlete looking for opportunities, a coach searching for talent, or simply a sports lover wanting to connect with like-minded people, Sportivo is your go-to network. With features like direct messaging, profile showcasing, and talent scouting, Sportivo bridges the gap between talent and opportunity. Here, you can share your achievements, interact with professionals, and open doors to the next level in your sports journey. Join Sportivo Network – because every great athlete deserves to be discovered!
Copyright © 2025 SPORTIVO News. and SPORTIVO Network. All rights reserved.

Login to enjoy full advantages

Please login or subscribe to continue.

Go Premium!

Enjoy the full advantage of the premium access.

Stop following

Unfollow Cancel

Cancel subscription

Are you sure you want to cancel your subscription? You will lose your Premium access and stored playlists.

Go back Confirm cancellation